domingo, 20 de octubre de 2013

Famous Street Clothes (FSC) - Taylor Momsen

Una de las protagonistas de la serie Gossip Girl (serie que cuenta con un espectacular vestuario) fuera de las pantallas y sobre los escenarios es toda una rockera. La actual vocalista del grupo The Pretty Reckless. tiene un armario de lo más excéntrico y variado, eso sí, nunca prescindiendo del negro. También son conocidas sus maneras de maquillarse, desde luego nada abitual. Por eso si te gusta ese estilo rocker, punk y desenfadado, el de Taylor Momsen es el tuyo.

One of the stars of Gossip Girl (series features a spectacular costume) off screens and on the scenarios is a real rocker. The current lead singer of The Pretty Reckless. has a wardrobe most eccentric and varied, though, never ignoring the black. They are also known his ways to make-up, certainly nothing abitual. So if you like that style rocker, punk and casual, the Taylor Momsen is yours.



miércoles, 16 de octubre de 2013

Temporada de gorros - Wool hat season

Ahora que llega el frío toca abrigarse bien, ¡y qué mejor manera que protegiendo tu cabeza con un bonito gorro de lana! Los hay de muchos tipos y colores, solo tienes que elegir el tuyo. Los colores más fáciles de combinar, ya que al ser colores otoñales pegarán con toda tu ropa, son el gris, el marrón, negro y granate; aunque por supuesto nunca está de más arriesgar con otro color. Los puedes llevar de varias maneras: teniendo una o varias prendas del mismo color, como por ejemplo la bufanda, el pantalón o el bolso, o no, de manera que cobre más atención al ser más vistoso que otras prendas de tu look. ¡Aunque aún hay más! Para chicas atrevidas y divertidas hay otras mil variedades más: de animales, de colores vistosos, con dibujos... ¡A que esperas para ser la más original!

Now that it's cold shelter plays well, and what better way to protect your head with a nice wool hat! They come in many types and colors, just choose yours. The most easy to match colors, since being stuck with autumnal colors your clothes are gray, brown, black and burgundy, though of course it never hurts to risk with another color. The can take in several ways: having one or more items of the same color, such as scarf, pants or bag, or not, so that more attention copper being more colorful than other clothes look.Although there's more! For daring and fun girls there are other thousand varieties: animals, bright colors, patterned ...You expect to be the most original!


lunes, 14 de octubre de 2013

Autumn rock and roll

Con la inminente llegada del frío toca guardar los colores vistosos en tonos flúor o pastel para sacar ropa más bien oscura. Pero ¿por ello vamos tener que llevar un look aburrido? ¡Rompe los esquemas! ¿Quién dijo que no se puede ir guapa y moderna en negro o gris? Te proponemos una serie de looks rockeros muy otoñales. No solo tienes que vestir de negro o gris, evidentemente, sino que puedes combinar estos colores con otros que te den un toque rebelde, como el rojo o el blanco por ejemplo, aunque en realidad el negro ya sabes que pega con todo. Aunque tú misma marcas tu propio estilo y no tienes que vestir única y exclusivamente al más puro estilo rock n' roll, siempre puedes mezclar prendas y hacer el look que tu quieras. Eso sí, que nadie te tache de chica rockera.

With the imminent arrival of cold tap save fluorine bright colors or pastel tones to get rather dark clothing. But why do we have to take a look boring?Schemes Break! Who said you can not be beautiful and modern in black or gray? We propose a series of rockers looks very autumnal. Not only do you wear black or gray, obviously, but you can combine these colors with others that give you a touch rebellious, like red or white for example, although in fact the black fits great with everything. Although it makes you your own style and not have to dress exclusively in true rock n' roll style, you can always mix clothes and make the look that you want. That's right, nobody branded a rock chick.



A cuadros - Checkered

Llega el otoño, y con ello y frío y el cambio de temporada. Un estampado que ha empezado a llevarse es el de cuadros escoceses. Se está convirtiendo en la tendencia del otoño, y muy probablemente también del invierno. Hay que tener cuidado con este estampado, ya que imita los uniformes escolares y si lo llevas con falda o vestido tienes que escoger prendas y complementos con los que no parezcas una colegiala provocativa. Con las camisas es al contrario y se tiende al look de rural, por eso también has de escoger tu ropa con cuidado si no quieres parecer una leñadora. Por último decir que lo combines con colores otoñales (negro, granate, marrón, gris) y con los que contenga la prenda. ¿Lista para dejarlos a todos a cuadros?

Autumn arrives, and with it, cold and seasonal change. A pattern that has begun to take is to plaid. It is becoming the trend of fall and winter also likely. Be careful with this pattern, since it mimics school uniforms and if you wear a skirt or dress you have to choose clothes and accessories with non-provocative look like a schoolgirl. With shirts is the opposite and tend to look rural, so you also have to choose your clothes carefully if you want to look like a lumberjack. Finally say that you combine with autumnal colors (black, maroon, brown, gray) and which contains the garment. Are ready for squares?

lunes, 2 de septiembre de 2013

Random leggins

Los leggins son una prenda de lo más atrevida, ya que son los que suelen llevar los estampados más originales y espontáneos. 
Los hay de muchas formas, ya hemos hablado de los de rayas, de mostachos, de los estampados animales, los de estampado tribal, los de camuflaje, los de galaxia e incluso con la bandera estadounidense, ya que estos son los más vistos. ¡Pero hay muchos más! Las pautas para llevarlos son las mismas que en los casos anteriores, solo tienes que encontrar algunos diferentes y divertidos para salirte un poco de los esquemas. ¡Serás la nueva chica tumblr!

The leggings are a piece of the most daring, as are the prints often carry most original and spontaneous.


They come in many forms, and we talked about the stripesof mustacheanimal prints, the tribal stamping, the camouflage, the galaxy and even the American flag, as these are the most watched. But there are many more! Guidelines for take are the same as in the previous cases, just find some different and fun to get out some schemes.You'll be the new girl tumblr!



SPECIAL // Vuelta al cole - Back to school

En estas fechas muchas empezamos ya el colegio, instituto o universidad, y si no sabes bien qué llevar para ir guapa aunque sin excesos, atenta a los tips que te dejamos:
  • Nada demasiado elegante: no vas de fiesta, sino a estudiar. Con lo cual evita las prendas de noche, los vestidos o faldas ajustadas y muy cortas, los escotes, los tacones y demasiados complementos. Lo mejor que puedes hacer es llevar pantalones o leggins con zapato plano y alguna camisa o camiseta de día. También evita maquillarte y peinarte como si fueras a la alfombra roja, ve con un look casual y natural.
  • Cómoda antes que guapa: no lleves prendas que sean incómodas para sentarte, andar o simplemente poco cómodas solo porque sean bonitas. Ponte ropa con la que te sientas a gusto todo el día.
  • No pasa nada por repetir: uno de los mayores problemas a los que nos enfrentamos el nuevo curso es el "pánico" de repetir prenda o look. No te agobies porque te hayas puesto una misma prenda antes, ya que si la combinas con algo distinto será un look completamente diferente. Y tampoco montes un drama por ello, solo se flexible y crea diferentes combinaciones. Y si no te salen, ¡no pasa nada por repetir modelito! Es imposible vestir algo nuevo cada día, con lo cual es inevitable que tengas que hacerlo. ¡Solo sé tu misma!


At this time many already started school, college or university, and if you're not sure what to wear to go pretty but without excess, attentive to the tips you leave:

  • Nothing too fancy: not going to party, but to study. Thus avoiding the evening wear, dresses or tight skirts and very short, necklines, heels and too many accessories. The best thing to do is wear pants or leggings with flat shoes and a shirt or T-shirt day. Also avoid makeup and your hair as if you were on the red carpet, go with a casual and natural.
  • Pretty comfortable before: do not wear clothes that are uncomfortable to sit, walk or just some comfortable just because they are beautiful. Put clothes in which you feel comfortable all day.
  • It's okay to repeat: One of the biggest problems we face the new year is the "panic" of repeating garment or look. Do not get bogged down because you've put the same item before, because if you combine it with something else will be a completely different look. Nor mountains drama therefore only be flexible and make different combinations. And if you leave, it's okay to repeat outfit! It is impossible to wear something new every day, so it is inevitable that you have to.Just be yourself!



Famous Street Clothes (FSC) - Kristen Stewart

La protagonista de la saga crepúsculo da siempre mucho que hablar, también cuando suele ser sobre su vestimenta.
Kristen tiene un estilo muy sport que se basa en vaqueros, deportivas y camisetas. Suele llevar algún complemento como una chaqueta o gorra, le encantan sus converse e incluso se ha dejado ver en algunos premios con ellas puestas. Normalmente se arregla únicamente para ese tipo de actos y alfombras rojas, el resto del día viste cómoda y casual de manera que nadie diría que ha protagonizado uno de los mayores fenómenos de masas.
Si te gusta ir cómoda, deportiva y excesos, este es tu estilo:

The star of the Twilight saga gives much to talk about, even when their clothing is usually on.
Kristen has a very casual style that is based in jeans and sports shirts. It usually takes a snap as a jacket or cap, loves his talk and has even been allowed to see some awards with them on. Usually only arranges for such acts and red carpets, the day comfortable and casual dresses so no one would say who has starred in one of the largest mass phenomena.
If you like comfortable, sporty and excesses, this is your style: