miércoles, 28 de agosto de 2013

Chica americana - American girl

No es raro que haya ropa con banderas, pero hay una que casi nunca falla, y esa es la de los Estados Unidos. Con ella hay todo tipo de prendas y tendrás un look 10 si sabes bien como combinarla.
Si es de la parte superior puedes usar cualquier prenda en las piernas siempre que no sea muy vistosa ni con algún estampado que desvíe la atención de tu bandera.
Si es al contrario y la llevas en la parte inferior del cuerpo lo mejor es siempre usar camisetas lisas de un solo color. Puedes añadir algún collar para que no esté muy vacío si lo deseas.
Y si la llevas en los pies es recomendable usar pantalones lisos y camisetas con algún dibujo o letras pero no muy extravagantes.
¡Es un básico que no puede faltar en tu armario!

It is not uncommon for there clothes with flags, but one that almost never fails, and that is the United States. With it there are all kinds of garments and have a look 10 if you really know how to combine it.
If the top you can use any item in the legs provided it is not very colorful or with a print that divert attention from your flag.
If it is the opposite and take in the bottom of the body it is best to always use plain t-shirts in one color. You can add a necklace so that it is very empty as desired.
And if you wear on your feet is recommended to use plain pants and shirts with a drawing or letters but not extravagant.
It is a basic that can not miss in your wardrobe!


Hasta el infinito y más allá - To infinity and beyond

Desde hacia ya un tiempo se empezaron a llevar los estampados galácticos, así que no te quedes tú si ello. Hay mil distintos aunque no lo parezca, ya que a veces son más azulados, otras más amoratados o rosados; también están las estrellas, que pueden ser grandes y vistosas, más pequeñas o inexistentes; y por último las nebulosas, que pueden cubrirlo todo o solo desperdigarse por la prenda. Solo tienes que elegir el que más te guste y ahora toca ponérselo. Lo más normal es combinarlo con negro o colores del estampado, pero ya sabes que lo mejor es atreverse y puedes hacerlo, como siempre, con colores fuera de las nebulosas. ¿Lista para ver las estrellas?

From time to and began to bring the galactic prints, so if you do not stand it. There are a thousand different though not enough, since sometimes more bluish, others more purplish or pink, they are also the stars, which can be large and showy, smaller or nonexistent, and finally the nebulae, which may cover all or scatter only by the garment. Just choose the one you like and wear it plays now. Most often combined with black or color print, but you know the best thing you can do is daring and, as always, with colors outside the nebulae. Ready to see the stars?


martes, 27 de agosto de 2013

Camuflaje de ciudad - City camouflage

Una tendencia más bien de otoño-invierno vuelve a la carga, hablo del estampado de camuflaje o militar. Al ser un estampado que mezcla verdes oscuros con marrones y negros no te recomendamos que los uses en verano, pero eso no implica que no puedas usarlo con colores claro. Lo más sencillo para triunfar es llevar colores oscuros que pertenezcan al estampado, es decir negro, marrón y verde. Pero si prefieres salirte de los esquemas, atrévete con colores totalmente diferentes y vistosos, pero no te pases o parecerá que te han mezclado la ropa de distintas épocas. Pero, ¿quién dijo que las chicas duras no llevasen colores claros?

A trend rather autumn-winter returns to the fray, I mean the military or camouflage print. Being a pattern that mixes dark green with brown and black do not recommend you to use in summer, but that does not mean you can not use it with light colors. The easiest way to succeed is to bring dark colors belonging to print, ie black, brown and green. But if you prefer to get out of the schemes, go for completely different and bright colors, but do not overdo it or it will seem that you have mixed the clothes from different eras. But who said that they should take tough girls colored?


Chica tribal - Tribal girl

Uno de los estampados a los que más provecho se le puede sacar es el tribal. Puedes usarlo en todas las épocas del años ya que combina colores fríos y calientes a la vez, además de que lo único que necesitas es combinarlos bien.
Puesto que es un estampado muy vistoso y colorido, conviene que el resto de prendas sean lisas y mucho abalorio para no recargar. En cuanto a los colores lo mejor que puedes hacer es usar negro, blanco o colores que estén en el estampado, pero también puedes atreverte con otros completamente diferentes. ¡Ya estás lista para lucir tu mejor estampado!

One of the prints to the most advantage is you can get the tribal. You can use it in all seasons of the year as it combines cold and hot colors at once, plus it all you need is to combine well.

Since it is a very attractive and colorful print, the rest should be smooth garment and much trinket to avoid overloading. As for the colors the best you can do is use black, white or colors that are in the pattern, but you can also challenge yourself to others completely different.Are you ready to look your best stamping!



domingo, 25 de agosto de 2013

Dulce infancia - Sweet childhood

Todas recordamos con cariño nuestra infancia y los dibujos animados. Aunque ya seamos mayores para verlos, nunca se es demasiado mayor para llevarlos ¡en la ropa! Busca camisetas con los dibujos de tu infancia, no solo te traerá muchos recuerdos, sino que también irás muy chic y divertida. Bucea en tu memoria y en las tiendas, nunca se sabe dónde encontrarás la camiseta de su niñez.

All fondly remember our childhood and cartoons. Although as we grow to see them, you are never too old to take on clothing! Find shirts with drawings of your childhood, not onlywill bring back many memories, but also very chic and fun go. Dive in your memory and in stores, you never know where to find the shirt of your childhood.

Flecos al vuelo - Fringes on the fly

Una tendencia muy hippie ha vuelto, hablamos de los flecos. Los flecos abarcan todas las prendas, desde camisetas, chaquetas y chalecos hasta shorts y faldas, pasando por bolso y calzado. Hay que tener cuidado con ellos porque en exceso parecería que has salido de una trituradora. Normalmente los puedes llevar con lo que sea, pero acorde con el color de la prenda en cuestión. Otra cosa buena es que si no tienes camisetas de flecos no tienes por qué comprarte ninguna, puedes hacerla tú misma. Solo tienes que recortarla a tu gusto, aunque si vas a hacerlo es mejor que busques tutoriales sobre cómo hacerlo, hay miles. ¿Lista para ser una chica trendy?

A very hippie trend is back, talking about the fringe. The fringes cover all items, from shirts, jackets and vests to shorts and skirts, to bag and shoes. Be careful with them because you seem too much out of a shredder. Normally you can wear with anything, butaccording to the color of the garment in question. Another good thing is that if you havefringed shirts do not have to buy any, you can do it yourself. Just cut it to your liking, but if you do it is better find tutorials on how to do it, there are thousands. Ready to be a trendy girl?


sábado, 17 de agosto de 2013

Un toque animal - Hint animal

Normalmente cuando pensamos en los estampados de animales en la ropa solemos pensar que eso es de barrio bajeras, ¡pero no! Si lo combinar adecuadamente (y no abusas de él) el estampado te puede dar un toque muy salvaje. Hay varios, pero los más extendidos son el de leopardo, tigre, cebra, jirafa, pez y ave. Lo más recomendable para combinarlo es un color básico, normalmente queda muy bien el negro. Pero también se puede usar otro color que contenga el estampado e incluso para dar una nota colorida añadir otro completamente distinto  Es importante que no uses calzado ni camisetas vistosos, ya que parecería que no sabes vestir. Usa prendas básicas y sencillas con tu estampado animal y ya estás lista para salir de caza.
IMPORTANTE: nunca uses ropa cuyo estampado sea de piel real de animal. Al año matan a millones de animales para usar solamente su piel para la ropa. ¿Te parecería bien que matasen humanos para usar su piel en ropa? ¿Vale la pena una vida por un abrigo? Di no a la caza de animales, porque nosotros también somos animales y ellos también sienten como humanos.

Normally when we think of animal prints on clothes usually think that neighborhood is on loan, but no! If combined properly (and not abuse it) stamping can give it a very wildThere are several, but the most common are the leopard, tiger, zebra, giraffe, fish and bird. It's best to combine it is a basic color, usually black is very good. But you can also use that and another color that contains the pattern. It is important not to use shoes or colorful shirts, since it seems you do not know dress. Use basic and simple clothes with your animal print and you're ready to go hunting.
IMPORTANT: never wear clothes whose pattern is real fur  animal. At year kill millions ofanimals to use only their skin for clothing. Would it be okay to kill humans to use their skinin clothes? Is it worth a life for a coat? Say no to hunting animals, because we too areanimals and they also feel as humans.


Famous Street Clothes (FSC) - Bella Thorne

Probablemente hayas oído hablar de la serie Disney "Shake it up" o hayas visto alguna imagen o foto. Pues hoy vamos a hablar de una de las coprotagonistas Bella Thorne, conocida en la serie como Cece.
Nuestra chica tiene una manera de vestir de lo más moderna y juvenil. Suele vestir (tanto en su día a día como en la serie) prendas y conjuntos en general muy arriesgados y vistosos. Pero Bella sabe muy bien cómo combinar bien cada cosa por lo que sus looks no se ven nuca recargados. Si eres atrevida, divertida y sobre todo te gusta mezclar estilos rockeros y elegantes, atenta a sus outfits porque cualquiera puede vestir como ella, solo hay que saber cómo.

You've probably heard of the Disney series "Shake it up" or have seen an image or photo. Well today we will talk about one of the co-stars Bella Thorne, known in the series as Cece.
Our girl has a way of dressing the most modern and youthful. Usually dresses (both in their day to day in the series) and sets garments generally very risky and showy. But Bellaknows very well how to combine well every thing looks so your neck are not strained. If you are daring, fun and above all I like to mix styles rockers and elegant, attentive to their outfits because anyone can dress like her, you just have to know how.