jueves, 24 de octubre de 2013

SUPER SPECIAL // Halloween

A una semana de Halloween toca empezar a preparar un buen disfraz. Te vamos a dar ocho genial y diferentes ideas según cómo quieras ir: sin un disfraz propiamente dicho pero de estilo Halloween, con maquillaje de Halloween pero también sin disfraz o con todo el paquete de disfraz original y maquillaje especial. Todo con muchas fotos de ejemplo. ¡Empecemos!

A week before Halloween touches begin preparing a good disguise. We'll give you eight great and different ideas depending on how you want to go: without a costume style itself but Halloween, Halloween makeup but also without disguise or with the whole package of original costume and special makeup. All with many sample pictures. Started!

martes, 22 de octubre de 2013

Jerseys grandes - Oversized sweaters

Una tendencia que arrasará este otoño-invierno es llevar un jersey grande y ancho a modo de vestido con leggins. Es muy sencillo: debe ser suficientemente largo como para que te tape por debajo de la cintura pero no tanto como un vestido convencional, el ancho dependerá del jersey de tus gustos. Después puedes combinarlo con tus leggins favoritos o con pantalones cortos y medias, utiliza botas o deportivas y añade los accesorios que más que te gusten. Es un look de lo más hippie, casual y desenfadado, ideal para ir a clase o quedar con las amigas. Eso sí, el requisito indispensable es que duplique tu talla normal. ¡Tendrás un aspecto completamente diferente al de los típicos jerseys!

A trend that will sweep this fall and winter is to wear a big, wide jersey as a dress with leggings. It's simple: it must be long enough to cover you below the waist but not so much as a conventional dress, width Jersey depends on your taste. Then you can combine it with your favorite leggings or shorts and stockings, boots or sports use and add the accessories that you like. It is a more hippie look, casual and relaxed, perfect for school or be with friends. Of course, the prerequisite is to double your size. You will look completely different from the typical jerseys!


domingo, 20 de octubre de 2013

Famous Street Clothes (FSC) - Taylor Momsen

Una de las protagonistas de la serie Gossip Girl (serie que cuenta con un espectacular vestuario) fuera de las pantallas y sobre los escenarios es toda una rockera. La actual vocalista del grupo The Pretty Reckless. tiene un armario de lo más excéntrico y variado, eso sí, nunca prescindiendo del negro. También son conocidas sus maneras de maquillarse, desde luego nada abitual. Por eso si te gusta ese estilo rocker, punk y desenfadado, el de Taylor Momsen es el tuyo.

One of the stars of Gossip Girl (series features a spectacular costume) off screens and on the scenarios is a real rocker. The current lead singer of The Pretty Reckless. has a wardrobe most eccentric and varied, though, never ignoring the black. They are also known his ways to make-up, certainly nothing abitual. So if you like that style rocker, punk and casual, the Taylor Momsen is yours.



miércoles, 16 de octubre de 2013

Temporada de gorros - Wool hat season

Ahora que llega el frío toca abrigarse bien, ¡y qué mejor manera que protegiendo tu cabeza con un bonito gorro de lana! Los hay de muchos tipos y colores, solo tienes que elegir el tuyo. Los colores más fáciles de combinar, ya que al ser colores otoñales pegarán con toda tu ropa, son el gris, el marrón, negro y granate; aunque por supuesto nunca está de más arriesgar con otro color. Los puedes llevar de varias maneras: teniendo una o varias prendas del mismo color, como por ejemplo la bufanda, el pantalón o el bolso, o no, de manera que cobre más atención al ser más vistoso que otras prendas de tu look. ¡Aunque aún hay más! Para chicas atrevidas y divertidas hay otras mil variedades más: de animales, de colores vistosos, con dibujos... ¡A que esperas para ser la más original!

Now that it's cold shelter plays well, and what better way to protect your head with a nice wool hat! They come in many types and colors, just choose yours. The most easy to match colors, since being stuck with autumnal colors your clothes are gray, brown, black and burgundy, though of course it never hurts to risk with another color. The can take in several ways: having one or more items of the same color, such as scarf, pants or bag, or not, so that more attention copper being more colorful than other clothes look.Although there's more! For daring and fun girls there are other thousand varieties: animals, bright colors, patterned ...You expect to be the most original!


lunes, 14 de octubre de 2013

Autumn rock and roll

Con la inminente llegada del frío toca guardar los colores vistosos en tonos flúor o pastel para sacar ropa más bien oscura. Pero ¿por ello vamos tener que llevar un look aburrido? ¡Rompe los esquemas! ¿Quién dijo que no se puede ir guapa y moderna en negro o gris? Te proponemos una serie de looks rockeros muy otoñales. No solo tienes que vestir de negro o gris, evidentemente, sino que puedes combinar estos colores con otros que te den un toque rebelde, como el rojo o el blanco por ejemplo, aunque en realidad el negro ya sabes que pega con todo. Aunque tú misma marcas tu propio estilo y no tienes que vestir única y exclusivamente al más puro estilo rock n' roll, siempre puedes mezclar prendas y hacer el look que tu quieras. Eso sí, que nadie te tache de chica rockera.

With the imminent arrival of cold tap save fluorine bright colors or pastel tones to get rather dark clothing. But why do we have to take a look boring?Schemes Break! Who said you can not be beautiful and modern in black or gray? We propose a series of rockers looks very autumnal. Not only do you wear black or gray, obviously, but you can combine these colors with others that give you a touch rebellious, like red or white for example, although in fact the black fits great with everything. Although it makes you your own style and not have to dress exclusively in true rock n' roll style, you can always mix clothes and make the look that you want. That's right, nobody branded a rock chick.



A cuadros - Checkered

Llega el otoño, y con ello y frío y el cambio de temporada. Un estampado que ha empezado a llevarse es el de cuadros escoceses. Se está convirtiendo en la tendencia del otoño, y muy probablemente también del invierno. Hay que tener cuidado con este estampado, ya que imita los uniformes escolares y si lo llevas con falda o vestido tienes que escoger prendas y complementos con los que no parezcas una colegiala provocativa. Con las camisas es al contrario y se tiende al look de rural, por eso también has de escoger tu ropa con cuidado si no quieres parecer una leñadora. Por último decir que lo combines con colores otoñales (negro, granate, marrón, gris) y con los que contenga la prenda. ¿Lista para dejarlos a todos a cuadros?

Autumn arrives, and with it, cold and seasonal change. A pattern that has begun to take is to plaid. It is becoming the trend of fall and winter also likely. Be careful with this pattern, since it mimics school uniforms and if you wear a skirt or dress you have to choose clothes and accessories with non-provocative look like a schoolgirl. With shirts is the opposite and tend to look rural, so you also have to choose your clothes carefully if you want to look like a lumberjack. Finally say that you combine with autumnal colors (black, maroon, brown, gray) and which contains the garment. Are ready for squares?