Estampados navideños - Christmas print

¡Ha llegado diciembre, el mes de la Navidad! Toca comprar los regalos, poner el árbol, ir a ver las luces en tu ciudad, comer chocolate caliente con tus amigas, tal vez alguna nevada... ¡es la mejor época del año! Y para respirar aún más ambiente navideño, ¿qué mejor que vestirlo? Los jerseys y leggins con estampados de todos los tipos serán lo más en estas fechas. Combínalos con negro, blanco, gris o marrón, ya que los colores de estos estampados suelen ser muy vivos y no quedaría bien ponerte más prendas así. ¡Ya ha llegado la Navidad también a tu armario!

December has come, the month of Christmas! Toca buy gifts, putting up the tree, go see the lights in your city, eat hot chocolate with your friends, maybe some snow ...It is the best time of year! And breathing even more Christmas atmosphere, what better than to wear it? The jerseys and leggings with prints of all types shall be as at this time. Team them with black, white, gray or brown, and the colors of these prints are usually very bright and not look good and get more clothes.Christmas has arrived also to your wardrobe!

White winter

El color del invierno por excelencia es blanco, el color más frío de la gama. ¿Y qué mejor que llevarlo por estas fechas? Te proponemos una serie de básicos que no deben faltar en tu armario este invierno, y el primero de ellos es un jersey blanca. Lo puedes llevar con absolutamente todo, queda bien te pongas lo que te pongas, y además te ayudará para conseguir un look de lo más casual e invernal. Pero también hay pantalones blancos que no debes dejar pasar. Con ellos los grises, marrones, negro o incluso otros tonos de blanco son ideales, además de que siempre puedes combinarlos con gorro, bufanda y guantes blancos. ¡Solo faltará que nieve para un look total white!

The quintessential winter color is white, colder color range. And what better to take it at this time? We propose a set of basic must-haves in your wardrobe this winter, and the first one is a white jersey. You can wear it with absolutely everything you wear looks good what you wear, and also will help you to get a look as casual and winter. But there are also white pants that you can not miss. With them gray, brown, black or even other shades of white are great, plus you can always combine them with hat, scarf and white gloves.You only miss it snow for a total white look!

Invierno étnico - Ethnic winter

El estampado étnico es uno de los que se pueden utilizar tanto en verano como en invierno ya que tiene una gran variedad de tonos para adecuarse a la temporada y la estación. En estas fechas lo encontramos especialmente en partes de arriba, como jerseys y chaquetas de punto, aunque por supuesto es un estampado que abarca todas las prendas. Queda especialmente bien con colores blancos y marrones (ideales para un look invernal) aunque el negro y los colores que componen el estampado son también una muy buena opción. ¡Pon un toque de color en estos días grises!

The ethnic pattern is one that can be used both in summer and in winter as it has a variety of shades to suit the season and the season. At this time we found especially in tops like sweaters and cardigans, but of course it is a pattern that covers all garments. It is particularly well with white and brown colors (ideal for a winter look) but the black and the colors that make up the pattern are also a very good choice.Put a splash of color on these gray days!

Jerseys grandes - Oversized sweaters

Una tendencia que arrasará este otoño-invierno es llevar un jersey grande y ancho a modo de vestido con leggins. Es muy sencillo: debe ser suficientemente largo como para que te tape por debajo de la cintura pero no tanto como un vestido convencional, el ancho dependerá del jersey de tus gustos. Después puedes combinarlo con tus leggins favoritos o con pantalones cortos y medias, utiliza botas o deportivas y añade los accesorios que más que te gusten. Es un look de lo más hippie, casual y desenfadado, ideal para ir a clase o quedar con las amigas. Eso sí, el requisito indispensable es que duplique tu talla normal. ¡Tendrás un aspecto completamente diferente al de los típicos jerseys!

A trend that will sweep this fall and winter is to wear a big, wide jersey as a dress with leggings. It's simple: it must be long enough to cover you below the waist but not so much as a conventional dress, width Jersey depends on your taste. Then you can combine it with your favorite leggings or shorts and stockings, boots or sports use and add the accessories that you like. It is a more hippie look, casual and relaxed, perfect for school or be with friends. Of course, the prerequisite is to double your size. You will look completely different from the typical jerseys!

Autumn rock and roll

Con la inminente llegada del frío toca guardar los colores vistosos en tonos flúor o pastel para sacar ropa más bien oscura. Pero ¿por ello vamos tener que llevar un look aburrido? ¡Rompe los esquemas! ¿Quién dijo que no se puede ir guapa y moderna en negro o gris? Te proponemos una serie de looks rockeros muy otoñales. No solo tienes que vestir de negro o gris, evidentemente, sino que puedes combinar estos colores con otros que te den un toque rebelde, como el rojo o el blanco por ejemplo, aunque en realidad el negro ya sabes que pega con todo. Aunque tú misma marcas tu propio estilo y no tienes que vestir única y exclusivamente al más puro estilo rock n' roll, siempre puedes mezclar prendas y hacer el look que tu quieras. Eso sí, que nadie te tache de chica rockera.

With the imminent arrival of cold tap save fluorine bright colors or pastel tones to get rather dark clothing. But why do we have to take a look boring?Schemes Break! Who said you can not be beautiful and modern in black or gray? We propose a series of rockers looks very autumnal. Not only do you wear black or gray, obviously, but you can combine these colors with others that give you a touch rebellious, like red or white for example, although in fact the black fits great with everything. Although it makes you your own style and not have to dress exclusively in true rock n' roll style, you can always mix clothes and make the look that you want. That's right, nobody branded a rock chick.

A cuadros - Checkered

Llega el otoño, y con ello y frío y el cambio de temporada. Un estampado que ha empezado a llevarse es el de cuadros escoceses. Se está convirtiendo en la tendencia del otoño, y muy probablemente también del invierno. Hay que tener cuidado con este estampado, ya que imita los uniformes escolares y si lo llevas con falda o vestido tienes que escoger prendas y complementos con los que no parezcas una colegiala provocativa. Con las camisas es al contrario y se tiende al look de rural, por eso también has de escoger tu ropa con cuidado si no quieres parecer una leñadora. Por último decir que lo combines con colores otoñales (negro, granate, marrón, gris) y con los que contenga la prenda. ¿Lista para dejarlos a todos a cuadros?

Autumn arrives, and with it, cold and seasonal change. A pattern that has begun to take is to plaid. It is becoming the trend of fall and winter also likely. Be careful with this pattern, since it mimics school uniforms and if you wear a skirt or dress you have to choose clothes and accessories with non-provocative look like a schoolgirl. With shirts is the opposite and tend to look rural, so you also have to choose your clothes carefully if you want to look like a lumberjack. Finally say that you combine with autumnal colors (black, maroon, brown, gray) and which contains the garment. Are ready for squares?

Chica americana - American girl

No es raro que haya ropa con banderas, pero hay una que casi nunca falla, y esa es la de los Estados Unidos. Con ella hay todo tipo de prendas y tendrás un look 10 si sabes bien como combinarla.

Si es de la parte superior puedes usar cualquier prenda en las piernas siempre que no sea muy vistosa ni con algún estampado que desvíe la atención de tu bandera.

Si es al contrario y la llevas en la parte inferior del cuerpo lo mejor es siempre usar camisetas lisas de un solo color. Puedes añadir algún collar para que no esté muy vacío si lo deseas.

Y si la llevas en los pies es recomendable usar pantalones lisos y camisetas con algún dibujo o letras pero no muy extravagantes.

¡Es un básico que no puede faltar en tu armario!

It is not uncommon for there clothes with flags, but one that almost never fails, and that is the United States. With it there are all kinds of garments and have a look 10 if you really know how to combine it.

If the top you can use any item in the legs provided it is not very colorful or with a print that divert attention from your flag.

If it is the opposite and take in the bottom of the body it is best to always use plain t-shirts in one color. You can add a necklace so that it is very empty as desired.

And if you wear on your feet is recommended to use plain pants and shirts with a drawing or letters but not extravagant.

It is a basic that can not miss in your wardrobe!

Hasta el infinito y más allá - To infinity and beyond

Desde hacia ya un tiempo se empezaron a llevar los estampados galácticos, así que no te quedes tú si ello. Hay mil distintos aunque no lo parezca, ya que a veces son más azulados, otras más amoratados o rosados; también están las estrellas, que pueden ser grandes y vistosas, más pequeñas o inexistentes; y por último las nebulosas, que pueden cubrirlo todo o solo desperdigarse por la prenda. Solo tienes que elegir el que más te guste y ahora toca ponérselo. Lo más normal es combinarlo con negro o colores del estampado, pero ya sabes que lo mejor es atreverse y puedes hacerlo, como siempre, con colores fuera de las nebulosas. ¿Lista para ver las estrellas?

From time to and began to bring the galactic prints, so if you do not stand it. There are a thousand different though not enough, since sometimes more bluish, others more purplish or pink, they are also the stars, which can be large and showy, smaller or nonexistent, and finally the nebulae, which may cover all or scatter only by the garment. Just choose the one you like and wear it plays now. Most often combined with black or color print, but you know the best thing you can do is daring and, as always, with colors outside the nebulae. Ready to see the stars?

Camuflaje de ciudad - City camouflage

Una tendencia más bien de otoño-invierno vuelve a la carga, hablo del estampado de camuflaje o militar. Al ser un estampado que mezcla verdes oscuros con marrones y negros no te recomendamos que los uses en verano, pero eso no implica que no puedas usarlo con colores claro. Lo más sencillo para triunfar es llevar colores oscuros que pertenezcan al estampado, es decir negro, marrón y verde. Pero si prefieres salirte de los esquemas, atrévete con colores totalmente diferentes y vistosos, pero no te pases o parecerá que te han mezclado la ropa de distintas épocas. Pero, ¿quién dijo que las chicas duras no llevasen colores claros?

A trend rather autumn-winter returns to the fray, I mean the military or camouflage print. Being a pattern that mixes dark green with brown and black do not recommend you to use in summer, but that does not mean you can not use it with light colors. The easiest way to succeed is to bring dark colors belonging to print, ie black, brown and green. But if you prefer to get out of the schemes, go for completely different and bright colors, but do not overdo it or it will seem that you have mixed the clothes from different eras. But who said that they should take tough girls colored?

Chica tribal - Tribal girl

Uno de los estampados a los que más provecho se le puede sacar es el tribal. Puedes usarlo en todas las épocas del años ya que combina colores fríos y calientes a la vez, además de que lo único que necesitas es combinarlos bien.

Puesto que es un estampado muy vistoso y colorido, conviene que el resto de prendas sean lisas y mucho abalorio para no recargar. En cuanto a los colores lo mejor que puedes hacer es usar negro, blanco o colores que estén en el estampado, pero también puedes atreverte con otros completamente diferentes. ¡Ya estás lista para lucir tu mejor estampado!

One of the prints to the most advantage is you can get the tribal. You can use it in all seasons of the year as it combines cold and hot colors at once, plus it all you need is to combine well.

Since it is a very attractive and colorful print, the rest should be smooth garment and much trinket to avoid overloading. As for the colors the best you can do is use black, white or colors that are in the pattern, but you can also challenge yourself to others completely different.Are you ready to look your best stamping!

Dulce infancia - Sweet childhood

Todas recordamos con cariño nuestra infancia y los dibujos animados. Aunque ya seamos mayores para verlos, nunca se es demasiado mayor para llevarlos ¡en la ropa! Busca camisetas con los dibujos de tu infancia, no solo te traerá muchos recuerdos, sino que también irás muy chic y divertida. Bucea en tu memoria y en las tiendas, nunca se sabe dónde encontrarás la camiseta de su niñez.

All fondly remember our childhood and cartoons. Although as we grow to see them, you are never too old to take on clothing! Find shirts with drawings of your childhood, not onlywill bring back many memories, but also very chic and fun go. Dive in your memory and in stores, you never know where to find the shirt of your childhood.

Flecos al vuelo - Fringes on the fly

Una tendencia muy hippie ha vuelto, hablamos de los flecos. Los flecos abarcan todas las prendas, desde camisetas, chaquetas y chalecos hasta shorts y faldas, pasando por bolso y calzado. Hay que tener cuidado con ellos porque en exceso parecería que has salido de una trituradora. Normalmente los puedes llevar con lo que sea, pero acorde con el color de la prenda en cuestión. Otra cosa buena es que si no tienes camisetas de flecos no tienes por qué comprarte ninguna, puedes hacerla tú misma. Solo tienes que recortarla a tu gusto, aunque si vas a hacerlo es mejor que busques tutoriales sobre cómo hacerlo, hay miles. ¿Lista para ser una chica trendy?

A very hippie trend is back, talking about the fringe. The fringes cover all items, from shirts, jackets and vests to shorts and skirts, to bag and shoes. Be careful with them because you seem too much out of a shredder. Normally you can wear with anything, butaccording to the color of the garment in question. Another good thing is that if you havefringed shirts do not have to buy any, you can do it yourself. Just cut it to your liking, but if you do it is better find tutorials on how to do it, there are thousands. Ready to be a trendy girl?

Un toque animal - Hint animal

Normalmente cuando pensamos en los estampados de animales en la ropa solemos pensar que eso es de barrio bajeras, ¡pero no! Si lo combinar adecuadamente (y no abusas de él) el estampado te puede dar un toque muy salvaje. Hay varios, pero los más extendidos son el de leopardo, tigre, cebra, jirafa, pez y ave. Lo más recomendable para combinarlo es un color básico, normalmente queda muy bien el negro. Pero también se puede usar otro color que contenga el estampado e incluso para dar una nota colorida añadir otro completamente distinto  Es importante que no uses calzado ni camisetas vistosos, ya que parecería que no sabes vestir. Usa prendas básicas y sencillas con tu estampado animal y ya estás lista para salir de caza.

IMPORTANTE: nunca uses ropa cuyo estampado sea de piel real de animal. Al año matan a millones de animales para usar solamente su piel para la ropa. ¿Te parecería bien que matasen humanos para usar su piel en ropa? ¿Vale la pena una vida por un abrigo? Di no a la caza de animales, porque nosotros también somos animales y ellos también sienten como humanos.

Normally when we think of animal prints on clothes usually think that neighborhood is on loan, but no! If combined properly (and not abuse it) stamping can give it a very wild. There are several, but the most common are the leopard, tiger, zebra, giraffe, fish and bird. It's best to combine it is a basic color, usually black is very good. But you can also use that and another color that contains the pattern. It is important not to use shoes or colorful shirts, since it seems you do not know dress. Use basic and simple clothes with your animal print and you're ready to go hunting.

IMPORTANT: never wear clothes whose pattern is real fur  animal. At year kill millions ofanimals to use only their skin for clothing. Would it be okay to kill humans to use their skinin clothes? Is it worth a life for a coat? Say no to hunting animals, because we too areanimals and they also feel as humans.

Cuello de bebé - Peter Pan neck

A veces un pequeño detalle puede cambiarlo todo, sobre todo en la moda. La nueva sensación es el cuello de bebé, un adorno del cuello que no dejará a nadie indiferente. Hay camisetas o vestidos en los que es parte de la prenda, pero también los hay sueltos para poder usarlos en las camisetas que tú eligas. Hay que tener cuidado con cómo combinar el cuello de bebé, ya que es un complemente que hace que tu look sea más bien dulce y muy femenino y clásico. No te pongas ropa que sea más bien deportiva, rockera o excéntrica, ya que eso no da el pego con algo que pretende hacerte parecer una niña buena. Por ello es recomendable que sea un look moderno y hipster como diríamos hoy. En cuanto a los modelos es preferible que sean lisos y con colores normales, como negro o blanco, y sin abalorios, porque menos es más. Con este complemento ¿quién no quiere volver a ser una niña?

Sometimes a small detail can change everything, especially in fashion. The new feeling is the Peter Pan neck, an ornament of the neck that will not leave anyone indifferent. There are shirts or dresses in which is part of the garment, but there are also loose to use themon t-shirts you eligas. Be careful with how to combine baby's neck, as it is a supplementthat makes your look is rather sweet and very feminine and classic. Do not wear clothing that is more sporty, rocker or eccentric, as this does not give the stick with something that is intended to make you look like a good girl. It is therefore advisable to be a stylish and hipster as we would say today. As for the models is preferable that they are smoothand normal colors, like black or white, without beads, because less is more. With this add-on who never wants to be a girl?

Camisetas cortas - Crop tops

Una moda muy ochentera que ha vuelto pisando fuerte este verano es la camiseta corta, más conocida como crop top. Las hay no muy cortas, de manera que no llegue a enseñar el ombligo, y sin embargo también las hay que parecen solo tops, eso se deja al gusto de la compradora. Si son de la forma de una camiseta normal pero recortada va genial con un look deportivo con pantalones o con maxifalda. Si es más pequeña y ajustada quedará de lujo con una falda (larga o corta) o un pantalón de talle alto. ¿Sabes que es lo mejor? Que si no quieres comprar uno, siempre puedes cortar tú misma alguna camiseta tuya. ¡Tendrás un crop top completamente exclusivo!

A very eighties fashion has become this summer stomping is the short T, better known as crop top. Some are not too short, so it does not come to teach the navel, and yet there are also some that seem only tops, it is left to the taste of the buyer. If they are in the form of a normal shirt but cut goes great with a sporty look with pants or maxi. If it's small andluxury will set a skirt (long or short) high waisted. You know what is best? That if I want to buy one, you can always cut a shirt yourself yours. You will have a completely unique crop top!

Cinturón al descubierto - Belt bare

Atrás quedaron los años de esconder el cinturón porque ahora lo que se lleva es dejarlo al descubierto incluso aunque no lo necesites. Los más gruesos van por encima de la cintura son más vistosos con lo que debes combinarlos con los zapatos, el bolso y los complementos que lleves, te hacen más esbelta y dan un toque moderno a prendas de una pieza como vestidos o monos, aunque también los puedes poner con camisetas y faldas o pantalones. Los más finos llévalos en la cintura y como son más discretos úsalos de un color distinto para romper los esquemas de tu look. ¿A qué esperas para comprar los accesorios que nunca fallan?

Gone are the years of hiding the belt because now it takes is to leave the open even if they need it. The thicker go above the waist are more impressive with what to combine them with shoes, purse and accessories you wear, make you more slender and give a modern touch to a piece garments like dresses or monkeys, but also can wear them withshirts and skirts or pants. The finest take them at the waist and are more discreet anduse them in a different color schemes to break your look. What are you waiting to buy the accessories that never fail?

Lluvia de tachuelas - Tacks rain

Algo muy de moda esta temporada son las tachuelas. Las hay de mil formas, pero las más clásicas son redondas o con forma de pincho. Pero sin duda lo mejor es que prácticamente todas las prendas pueden tenerlas, desde camisetas, pantalones y zapatos, pasando por chaquetas, bolsos, gorras y de más accesorios. Si no tienes nada con tachuelas no te preocupes, porque puedes comprar unas pegarlas tú misma. ¡Ya no hay excusa para llevar tachuelas!

Something very fashionable this season are the tacks. They come in a thousand ways, but the classics are round or shaped skewer. But surely it is best that virtually all garments can keep them from shirts, pants and shoes, to jackets, bags, caps and other accessories. If you have nothing with studs do not worry, because you can buy a stickyourself.There is no excuse for studs!

A rayas - Striped

Otra tendencia que pega fuerte son las rayas: horizontales, verticales, blancas, negras y de mil colores. Con rayas se puede llevar de todo, desde camisetas con dibujos o letras hasta pantalones de color totalmente independiente a la prenda rayada. También puede quedar bien combinar el estampado floral pero hay que hacerlo bien porque sino pareceríamos muñecas de feria. Aquí dejo algunas de las prendas con rayas que más se llevan:

Another trend that hit hard are the lines: horizontal, vertical, white, black and a thousand colors. With stripes can be everything from t-shirts with pictures or letters to colored pants totally independent from the striped garment. You can also look good combinefloral print but you must do well because it would look like dolls show. Here I leave some of the clothes with stripes that are carried over:

Mostachos para todo - Mustaches for all

Seguro que no es la primera vez que te hablan del famoso mostacho, ¡está en todas partes! Pero más allá de la típica camiseta blanca con bigote negro hay de todo: mostachos estampados o de colores, estampados de bigotes (y no solo en camisetas, también en leggins) y por supuesto miles de accesorios, desde collares hasta anillos y pendientes. Se podría decir que el mostacho ya no es solo para hombres.

Sure it's not the first time I speak of the famous mustache, is everywhere! But beyond the typical white shirt with black mustache has everything: patterned or colored mustache,mustache prints (and not just shirts, leggings also) and of course thousands ofaccessories, from necklaces to rings and earrings. You could say that the mustache is no longer just for men.